1 October, 2026

[bing_translator]

Portoscuso 14 copia

La seconda edizione del concorso di poesia “Su Marchesu” si è conclusa ieri alla presenza delle autorità del paese, dei partecipanti al concorso, dei vincitori, di tutti i soci dell’associazione e di un folto numero di portoscusesi.

Possiamo dire che l’iniziativa ha riscosso un importante interesse non solo nella nostra Sardegna ma persino in molte città della penisola a dimostrazione che il paese e le sue caratteristiche turistico – marinaresche sono note ed hanno una  certa attrattiva.

La commissione giudicatrice ha esaminato con grande scrupolo tutti gli elaborati i quali esprimevano sensazioni e i sentimenti scaturiti dalla conoscenza del paese che, nel rispetto dell’armonia e del ritmo, sono divenuti poesia.

Portoscuso che rispecchia la Sardegna, aspra e selvosa, baciata dal mare, ha dato ispirazione ai poeti che ne hanno colto in pieno il carattere e la configurazione da loro espressa è divenuta lirica.

Il numero  dei lavori in concorso, utti elaborati con disciplina e dignità letteraria, è la testimonianza dell’attenzione attribuita all’attività culturale a cui ci richiamiamo come impegno verso i valori che elevano l’uomo e arricchiscono la società.

Non è facile, di questi tempi, promuovere iniziative culturali ad ampio respiro e per l’impegno preparatorio e per le magre finanze che le sostengono, ma quando si constata che il riscontro ha superato le aspettative e si arriva alla conclusione dei lavori come ad una festa in una cornice di pubblico entusiasta per la qualità, ci si sente appagati e già pronti per altre imprese.

Il tema proposto tendente a spaziare sui valori storici geografici, antropologici del piccolo accogliente paese di Portoscuso è stato trattato in molteplici espressioni poetiche, tutte tendenti a costruire un quadro grandioso su un paese che ha tutti i requisiti per essere considerato paese turistico per eccellenza. I riferimenti ai monumenti storici sono stati rilevanti: Su Pranu, la Torre, la Chiesa, su Marchesu non sono stati trascurati nelle opere presentate. Inoltre la Tonnara è stata celebrata ampiamente così come le caratteristiche zone umide presso Paringianu dove nidificano o migrano migliaia di uccelli in un paesaggio favoloso. Non sono stati trascurati gli affetti domestici ed i ricordi del passato

Il grande consenso di partecipazione ha evidenziato che il risultato conseguito è uno stimolo perché ancora il concorso su Marchesu possa ampliare  gli orizzonti anche con qualche variante e dare motivo per far conoscere una realtà turistica spesso ignorata.

Si procede quindi alle premiazioni invitando i vincitori a dare lettura delle loro opere affinché tutti i presenti possano apprezzarne i contenuti. Con piacere si dà la parola anche a chi tra i non vincitori vuol far conoscere l’impegno profuso nel declamare i propri versi che pure sono stati frutto di espressione e sentimento.

Consegnati i premi la serata trova simpatici intrattenimenti nei commenti di chi ha condiviso e plaude all’iniziativa.

Numerose sono le proposte per ulteriori tematiche da promuovere in successive edizioni del Concorso.

Tutto procede  con semplicità e modestia e volontà in evidente consapevolezza di una grande potenzialità culturale che richiede di essere affermata e divulgata.

I commissari ed in primis gli organizzatori dell’associazione che ha promosso tale concorso si dichiarano pienamente soddisfatti del successo ottenuto e convinti che la cultura debba sempre trovare un posto d’onore nella realtà sociale.

Renzo Sanna

[bing_translator]

E’ in programma questa sera la quarta edizione di “Letti di Notte”,  “Sotto il cielo di Lilith” – R-Esistenze”, Parole di donne, Armonie di note, Danze, iniziativa culturale organizzata dalla Libreria Lilith, dall’Arci e dall’associazione Libriamoci. L’appuntamento è fissato dalle 21.30 a mezzanotte, in via Satta 21, a Carbonia.

[bing_translator]

Rotary 2016 3Rotary 2016 2 Rotary 2016 1

La dottoressa Lucia Amorino è il nuovo presidente del Rotary Club di Carbonia. La cerimonia del passaggio del collare tra il presidente uscente uscente, il dottor Salvatore Ierna, e Lucia Amorino, si è svolta ieri sera nel corso della riunione svoltasi presso il ristorante Tanit, a Carbonia.

Quello maturato ieri è un evento storico, perché Lucia Amorino, ex assessore della Pubblica istruzione del comune di Carbonia, è il primo presidente donna del Club di Carbonia, in quanto dal 1988 nessuna donna aveva mai ricoperto questo incarico.

Il tema principale per l’anno rotariano 2016/2017 sarà il seguente: «Il Rotary al servizio dell’Umanità; Servire a vantaggio del territorio nel quale si opera, la nostra città innanzi tutto e poi la provincia e la regione; Servire a vantaggio di quanti ancora nel mondo subiscono l’emarginazione, soffrono le malattie e versano nella condizione di analfabetismo». 

È più facile “fare” che “dire” cos’è il Rotary (Paul Harris). E non è un caso che il passaggio di consegne sia avvenuto a distanza di poche ore della presentazione, fatta nella sede centrale della Asl 7, in via Dalmazia a Carbonia, del progetto che ha visto il Rotary Club di Carbonia donare 11 defibrillatori dislocati in altrettanti punti strategici della città, la prima in Sardegna che ha a disposizione ben 11 defibrillatori, con postazioni interne ed esterne, la maggior parte dei quali sono disponibili 24 ore su 24.

[bing_translator]

La prossima settimana dovrebbe essere definito il progetto tecnico del nuovo Carbonia, in vista del campionato di Promozione regionale 2016/2017. Dopo l’eccellente stagione scorsa, culminata con il terzo posto in campionato e i play-off promozione mancati soltanto per gli scontri diretti sfavorevoli nei confronti del Bosa che ha terminato la stagione regolare a pari punti ed è stato poi promosso in Eccellenza regionale, e la finale della Coppa Italia persa ai calci ci rigore con lo stesso Bosa dopo una splendida partita sul campo del Centro federale di Sa Rodia, a Oristano, la società guidata dalla famiglia Giganti getterà le basi per la nuova stagione agonistica.

Il nuovo Carbonia dovrebbe ripartire con Andrea Marongiu in panchina, ma l’accordo non è stato ancora perfezionato. Il tecnico di Gonnesa, alla sua prima stagione ha fatto un eccellente lavoro, riuscendo a dare una precisa fisionomia ed un gioco alla squadra e raggiungendo risultati sicuramente superiori a quelle che erano le aspettative iniziali, proiettate verso una salvezza tranquilla. La società è intenzionata a continuare il progetto tecnico con la stessa guida ed il tecnico sarebbe intenzionato ad accettare la nuova sfida, ma perché il tutto possa concretizzarsi, evidentemente, vanno definiti i programmi tecnici e di conseguenza i nuovi obiettivi.

L’organico che ha concluso la scorsa stagione era caratterizzato da un giusto mix tra giovani del vivaio (da diversi anni protagonista sia nei campionati disputati sia nelle Coppe) e calciatori esperti e, probabilmente, con la conferma dell’ossatura base ed alcuni inserimenti, potrebbe puntare a recitare un ruolo di primissimo piano anche nel campionato 2016/2017.

Alcune novità dovrebbero esserci sia in uscita che in entrata. Ha già lasciato il Carbonia il centrale difensivo Fabiano Todde, 27 anni, passato alla Kosmoto Monastir, formazione che milita in Eccellenza regionale (dove ritrova il centrocampista Nicola Rais, lo scorso anno per alcuni mesi al Carbonia prima di passare al Castiadas, in serie D), e probabilmente partirà anche il centrocampista Giancarlo Porcu, 38 anni. Al momento non ci sono certezze su eventuali sostituti.

Vanno definite le posizioni dei centrocampisti Daniele Contu, 21 anni, e Giovanni Congiu, 19 anni, e degli attaccanti Giuseppe Corona, 27 anni, e Stefano Demontis, 28 anni, intorno ai quali, se venissero come appare possibile, confermati, potrebbe nascere un Carbonia decisamente competitivo per puntare ai vertici e, perché no, tentare anche il salto di categoria.

Mercoledì 13 luglio è in programma un incontro tra società, tecnico e calciatori, per una disamina completa della situazione e quindi per la definizione del nuovo progetto tecnico che i tifosi, riavvicinatisi lo scorso anno alla squadra come non accadeva da diverso tempo, sperano possa restituire a breve il calcio cittadino alle massime platee regionali.

Carbonia Calcio copia

 

[bing_translator]

Auditorium 2Conservatorio di Cagliari

 

Con una serata dal titolo “Busoniana”, lunedì 11 luglio cominciano i concerti del VI Festival pianistico del Conservatorio, dedicato quest’anno alla figura di Ferruccio Busoni nel 150° anniversario dalla nascita. L’appuntamento, in programma alle 18.30 nell’Auditorium dell’istituzione musicale di Cagliari (in piazza Porrino), proporrà una serata interamente dedicata alle composizioni di Busoni.

Si comincia sulle note della Sonatina n° 3 per Pianoforte “Ad usum infantis”, che vedrà in scena Mario Carraro, per proseguire  con la Elegia n. 3 per pianoforte “Meine Seele bangt und hofft zu Dir”, suonata da Mirko Atzori. Sarà quindi la volta del brano Ciaccona in re minore per Pianoforte “dalla partita per violino solo BWV 1004”, suonata da Marcello Calabrò, seguita da “Kultaselle”, che vedrà sul palco Oscar Piastrelloni (violoncello) e Francesco Gianmarco (pianoforte). La serata prosegue con “Hebraische Lieder” e “An Babylon wassern”, che vedranno impegnati Paola Spissu (soprano) e Marco Schirru (pianoforte).

La serata si chiude con “Danze finlandesi op. 27 per Pianoforte a 4 mani” e “Fantasia fur eine Orgelwalze per 2 Pianoforti” che vedranno sotto i riflettori il duo pianistico composto da Aurora Cogliandro e Rosabianca Rachel.

Sommo pianista e compositore, Ferruccio Busoni è stato una personalità tra le più versatili e stimolanti del panorama musicale internazionale. Il Conservatorio di Cagliari lo omaggia con l’edizione 2016 del Festival Pianistico, divenendo così una delle poche istituzioni in Italia che dedica una rassegna al grande compositore e musicista.

Nato da un progetto di Stefano Figliola, docente di pianoforte al Conservatorio di Cagliari, il Festival è organizzato dai Dipartimenti “Strumenti a Tastiera” e “Teoria e Analisi, Composizione, Direzione e Musicologia”, in collaborazione col Dipartimento di “Musiche d’insieme”.

[bing_translator]

COMUNICATO STAMPA APPUNTAMENTO A LUGLIO_Pagina_2

E’ iniziata con la proiezione del film “Tutto Torna” alla presenza del regista Enrico Pitzianti la rassegna “Appuntamento a luglio”, promossa dalle associazioni Kolossoi, Su Estrai e Don Chisciotte, che animerà i due centri Sulcitani per tutto il mese di luglio, dall’8 al 31 e che prevede una mostra nelle sale della Casa Ibba a Giba ed una serie di proiezioni, presentazioni editoriali, reading e concerti ogni fine settimana alternandosi tra i due piccoli centri.

La rassegna prosegue domenica 10, dalle 19.30, con l’inaugurazione delle due mostre, la prima “Officina dei Sensi” con una serie di opere delle artiste Tiziana Martucci e Laura Saddi e la seconda, “Officina del Suono” con l’installazione sonora realizzata dal musicista Angelo Sesselego che per tutto il mese cercherà di coinvolgere i ragazzi dei due paesi nella realizzazione di un opera da far “suonare”. Alle 22.00 la giornata si concluderà con il concerto del gruppo jazz cagliaritano “Musica ex Machina”.

Il fine settimana successivo, sabato 16, il blues dei The Mojo Workers sbarcherà nella piazza San Giuseppe di Villarios mentre domenica 17 verrà presentato il volume “repertorio dei Matti della città di Cagliari” curato da Paolo Nori che avrà ospiti a Casa Ibba, a Giba, gli autori Nicola Muscas, Gianni Zanata. Carola Farci, Roberta Mele, Bachisio Bachis e Antonio Boggio.

Sabato 23 sempre a Casa Ibba verrà presentato il volume “Paranoie” edito dal cenacolo di Ares che verrà presentato da Igor Lampis e Ivo Murgia. A seguire uno spettacolo musicale con “Stravypaz, canzoni per il popolo. Da Brassens ai CCCP”.

Domenica 24, a Villarios, sarà il turno di “Londra Brucia! I Clash, il Punk e altre storie senza futuro” con Giacomo Casti alla voce narrante, Maurizio Pretta al Dubbing e Alberto Sanna alla chitarra, armonica e Batteria.

Venerdì 29, nel cortile di casa Ibba. ci sarà il reading “11° Comandamento. Testi e canzoni di Patti Smith” con Elena Pau alla voce, Marcella Carboni all’arpa e Gianluca Pischedda al violoncello.

Domenica 31, la rassegna si chiude con la proiezione del film “l’Arbitro”, alla presenza del regista Paolo Zucca.

La rassegna avrà un ingresso “quasi” libero come recita il materiale promozionale. Il senso è che al pubblico verrà chiesto di contribuire alla realizzazione della stessa con una libera offerta necessaria alla realizzazione di questa e delle altre iniziative delle associazioni proponenti.

 

[bing_translator]

Piazza San Giovanni Suergiu 9 copia

Per il sesto anno consecutivo, domenica 17 luglio 2016, l’associazione “S’Arriu de Is Fa.in.a.s.”, organizza a San Giovanni Suergiu la manifestazione “Note d’Estate 2016”. Anche questa edizione sarà all’insegna della musica, dell’arte e della cultura e vedrà coinvolti esperti cantanti, musicisti e band di San Giovanni Suergiu come le sorelle Pamela (voce delle Balentes) e Valentina Lorico (la loro esibizione sarà affiancata dalle coreografie eseguite dai maestri Romina e Roberto della scuola di ballo Magalenha Rodanche e dai ballerini Vanessa Puxi e Andrea Cifelli), Serena e Alex Boi (progetti Pop Art e la Famiglia Newton) accompagnati da Andrea Tuveri (batterista dei Zichiriltaggia e dei Pop Art, in questa occasione eccezionalmente alla chitarra), la musica sperimentale di Michele Uccheddu, il duo con Elisa Cherchi (voce) e Daniele Locci al pianoforte, i Mystic Insanity con Mattia Fais alla voce, Matteo Vacca alla chitarra, Valentino Serafini al pianoforte, Michele Serra alla batteria e Luca Pusceddu al basso, e la band costituita per l’occasione da Valentina Mariani (voce), Silvia Serra (Sax) Maurizio Pinna (chitarra), Federico Cocco (basso) ed Enea Cocco (batteria).

Altra protagonista sarà la pittura e il disegno, infatti, come lo scorso anno, la piazza sarà arricchita di numerosi quadri e opere di bravissimi pittori ed artisti sulcitani tra i quali: Antonella Ajò, Lorenzo Cuccuru, Ielmo Cara, Angelo Littarru.

Verrà realizzato, inoltre, nel corso della serata, un’opera da parte dello street writer Andrea Pinna.

Il disegno, la musica e l’arte in generale saranno al centro anche delle attività che vedranno coinvolti i nostri Amici Speciali (che si esibiranno ed esporranno i loro lavori manuali) e i bambini con il concorso “Disegnando la musica” e l’intrattenimento organizzato dalle amiche Claudia Ghisu e Stefania Serra con tanti premi e ricordi per tutti.

La serata sarà presentata da Nicolò Trullu e Roberto Corrias e verrà trasmessa in diretta su Radio Carbonia International, la web radio ufficiale dell’evento.

Appuntamento per tutti domenica 17 luglio 2016 nella piazza IV Novembre di San Giovanni Suergiu a partire dalle 21.30 per una serata di arte, amicizia e divertimento.

[bing_translator]

Questa mattina, nella sede romana del Mibact al Collegio Romano, si è tenuto l’incontro tra il sottosegretario Ilaria Borletti Buitoni, l’assessore dell’Urbanistica Cristiano Erriu ed i rispettivi staff, per l’attuazione delle procedure di verifica e adeguamento del PPR, della copianificazione del Piano degli ambiti interni e per la soluzione delle varie criticità in atto in materia paesaggistica. L’assessore ha convenuto inoltre di condividere con il Mibact la bozza del testo della legge regionale di governo del territorio di imminente presentazione, al fine di ricevere le eventuali osservazioni e prevenire anticipatamente ogni possibile criticità sui temi di competenza ministeriale.
L’incontro si è concluso con l’impegno reciproco di un serrato e rapido confronto per la definizione di soluzioni rivolte al perseguimento di uno sviluppo sostenibile e rispettoso dei valori paesaggistici e identitari della Sardegna, anche alla luce del nuovo DPR orientato a norme di semplificazione.
«In uno spirito di piena collaborazione con il Ministero competente – sottolinea Erriu – l’incontro odierno è stato proficuo e improntato alla massima disponibilità da entrambe le parti. Stiamo andando verso i risultati che la Giunta regionale si è prefissata sin dall’inizio e che presto saranno concretizzati nella discussione nell’esecutivo del disegno di legge che il nostro Assessorato ha predisposto.»

Cristiano Erriu 29 copia copia

[bing_translator]

La Conferenza unificata, recependo gli esiti della Conferenza delle Regioni, ha approvato ieri lo schema di DPR riguardante l’individuazione degli interventi esclusi dall’autorizzazione paesaggistica o sottoposti a procedura autorizzatoria semplificata. Il lavoro tecnico e politico di dettaglio è stato portato avanti dalla Commissione Ambiente ed Energia coordinata dalla Regione Sardegna. Il tavolo interregionale del Paesaggio ha approvato gli emendamenti che sono stati poi recepiti in sede di confronto con il Ministero dei Beni e delle Attività culturali.
«È un risultato atteso da due anni e molto importante anche per la Sardegna in termini di semplificazione, perché prevede un primo riordino di una materia molto complessa soprattutto sul piano procedurale-amministrativo – spiega l’assessore della Difesa dell’Ambiente Donatella Spano -. L’esito si deve allo sforzo congiunto tra Ministero e Regioni, compiuto in sede di Commissione Ambiente ed Energia.»
«Il risultato del Tavolo tecnico interregionale del Paesaggio – sottolinea l’assessore dell’Urbanistica Cristiano Erriu – va nella direzione di semplificare le procedure autorizzative, con il duplice obiettivo di facilitare i rapporti tra i cittadini, gli operatori e gli amministratori locali e, all’interno di questo quadro semplificato, poter garantire la massima attenzione possibile a tutti quei procedimenti che meritino una effettiva necessità di tutela. Il nostro Assessorato ha garantito l’efficace coordinamento tecnico dei rappresentanti di Regioni e Province autonome.»

[bing_translator]

L’assessorato del Turismo, Artigianato e Commercio ha pubblicato oggi il bando di selezione per la partecipazione alla 21esima edizione dell’Artigiano in fiera, la più importante manifestazione di settore al mondo, in programma a Milano dal 3 all’11 dicembre prossimi. Sino al 5 agosto prossimo, le piccole e medie imprese iscritte all’Albo Artigiani delle Camere di commercio isolane, potranno presentare la manifestazione di interesse per occupare una delle trentasei postazioni – quattro in più rispetto alle passate edizioni – nello stand Sardegna, dotato anche di uno spazio istituzionale dedicato ad attività promozionale dell’assessorato.
Le aziende che presenteranno domanda saranno selezionate a sorte in seduta pubblica. Sarà garantita la massima rappresentanza dei territori, dei materiali e delle tecniche di lavorazione: ceramica; lavorazione corallo e metalli preziosi; vimini, giunco e simili; legno e sughero; abbigliamento tradizionale; coltelleria; tessitura e ricamo; ferro Battuto; cuoio e pelle; vetro, pietra e simili. La quota di partecipazione a carico delle imprese quest’anno è ridotta di un quarto rispetto all’edizione 2015.
La Regione è presente all’Artigiano in fiera da ventuno edizioni consecutive, ossia ininterrottamente dall’anno di fondazione (1996). Un record premiato nel 2015 con un riconoscimento speciale. «Vent’anni da protagonisti – ha detto l’assessore Francesco Morandi -. L’Artigiano in fiera è l’occasione per valorizzare le eccellenze di un comparto fondamentale dell’economia sarda, oltre che uno straordinario veicolo promozionale del prodotto Sardegna nei suoi aspetti più genuini e meno noti. Le micro, piccole e medie imprese sarde, ‘racconteranno’ storia e tradizioni identitarie delle comunità.»
«Puntiamo con decisione – ha aggiunto l’assessoie Morandi – su artigianato artistico e tradizionale, per il quale abbiamo definito e avviato il progetto di rilancio in occasione della Conferenza regionale di fine gennaio. Abbiamo messo in campo azioni importanti come la commercializzazione attraverso Amazon, la promozione con il Cagliari Calcio, gli store negli aeroporti, il sostegno alle manifestazioni fieristiche regionali (Mogoro e Samugheo) e altre iniziative di valorizzazione che rientrano nell’ampio piano di sviluppo, compreso l’imminente rilancio del marchio Isola.»
“L’Artigiano in fiera” è il più grande ‘villaggio’ mondiale di settore, momento di incontro e conoscenza di arti e culture del lavoro di tutto il pianeta. L’edizione 2015 è stata da record: nove padiglioni suddivisi per continenti, 310mila metri quadrati di superficie con 3.250 stand espositivi. In esposizione 150mila prodotti provenienti da 112 Paesi. In media ogni anno la mostra-mercato registra tre milioni di visitatori che percorrono un ideale viaggio tra le tradizioni di tutto il mondo.

Francesco Morandi 3 copia