26 April, 2024
HomePosts Tagged "Christoph Nix"

Domani, venerdì 24 marzo alle ore 21.00, al Teatro Centrale di piazza Roma va in scena il quinto appuntamento della nuova stagione della Grande Prosa, Musica e Danza organizzata dal CeDAC/Circuito Multidisciplinare dello Spettacolo dal Vivo con il patrocinio e il sostegno del Comune di Carbonia, della Regione Sardegna e del MiC/Ministero della Cultura e con il contributo della Fondazione di Sardegna. 
Sul palco del teatro comunale lo spettacolo dal titolo “Rut”, di Christoph Nix, con Chiara Murru, la regia e la traduzione di Nicola Bremer, una parabola senza tempo sull’amore, che va al di là dell’estraneità e che concede la libertà di superare le norme tradizionali. Il testo di Christoph Nix sembra dirci che, ad un certo punto della vita, è necessario provare sulla propria pelle la situazione di estraneità, di lontananza dalla propria terra e imparare così la solidarietà e l’accoglienza dell’altro.
Dopo le prime quattro serate della rassegna del CeDAC è già possibile tracciare un primo bilancio della stagione di prosa, musica e danza in corso di svolgimento al Teatro Centrale: “Siamo davvero soddisfatti sia del ricco e variegato calendario di spettacoli programmati – tutti di alto livello e di pregevole fattura – che della risposta calorosa e massiccia della cittadinanza in termini di numero di abbonati e di spettatori paganti che hanno fino ad ora riempito il Teatro Centraleha detto il sindaco di Carbonia, Pietro Morittu -. Location in cui sono in fase avanzata i lavori di efficientamento energetico per rendere la struttura sempre più confortevole e fruibile per i nostri concittadini e per le associazioni che ivi si esibiranno. Intanto, già da alcune settimane è stato ripristinato il funzionamento dell’impianto di climatizzazione e riscaldamento, in precedenza temporaneamente sospeso proprio a causa dei lavori in corso”.

La forza salvifica dell’amore in “Rut” di Christoph Nix, nell’interpretazione dell’attrice algherese Chiara Murru, per la regia di Nicola Bremer (che ha curato anche la traduzione del testo), produzione del Theater Konstanz in collaborazione con Lo Teatrì e Spazio T, in cartellone domani, sabato 18 marzo, alle 21.00, al Teatro San Bartolomeo di Meana Sardo e venerdì 24 marzo, alle 21.00, al Teatro Centrale di Carbonia sotto le insegne della Stagione 2022-2023 de La Grande Prosa organizzata dal CeDAC / Circuito Multidisciplinare dello Spettacolo dal Vivo in Sardegna. Si ispira alla figura dell’eroina biblica narrata nel Libro di Rut, la pièce teatrale che traduce in forma di monologo le varie peripezie di due donne e la scelta difficile e coraggiosa della protagonista, rimasta vedova, di accompagnare la suocera nel suo viaggio di ritorno in Israele, per non separarsi da lei. “Rut” affronta temi cruciali del presente, come l’essere e sentirsi stranieri, lontani dalla propria patria e l’importanza dell’accoglienza dell’altro, ma anche la profondità di un legame che infrange le regole e le convenzioni, che supera ogni ostacolo e vince ogni timore: Christoph Nix riscrive la vicenda sulla falsariga dell’Antico Testamento, con sensibilità contemporanea, creando «una parabola senza tempo sull’amore – si legge nella presentazione – che va al di là dell’estraneità e che concede la libertà di superare le norme tradizionali».